Resnumerica - Actu du web

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 4 décembre 2004

Botanique du désire



C'est un livre superbe qui parle des végétaux, de leur relation à l'homme. Une épopée avec en "guest star" la pomme & le pommier, la tulipe ou encore le cannabis. A propos de ce dernier il est possible de consulter le pdf suivant qui comprend the proceedings of several important events scheduled by the Townsend Center in celebration of Michael Pollan's residency as Avenali Lecturer for the 2002 Fall Semester. In this Occasional Paper we present transcripts of the public lecture Pollan gave as well as the comments of a panel organized to explore the environmental impact of food production in general. Both sections are followed by audience commentary.

Voici un extrait de la première page... just for the taste of it : I want to get a couple things about myself out of the way before I start. The first one is that, as you know, I write about plants. Whenever I take questions from an audience, which I hope to do when I finish speaking, there’s always someone who says, “Is that your real name?” I mean, it does seem awfully convenient, I realize that. But I’ve also learned from people asking these questions that it is a certain genre of name called the “career natural,” or an even better term is the “aptonym.” So I guess I have a good aptonym. I’ve been collecting others. The last time I was in the Bay Area I was told about a podiatrist named Dr. Toesy, which I kind of like. There are always doctors with these great names. I collected Drs. Slaughter, Smother, and Kaufman. There are lots of great urologists. There’s a Dr. Klap in Buffalo, and Dr. Peckler somewhere else. And, of course, the head of the Audubon Society is John Flicker. Over Friends of Animals, Priscilla Ferrell presides. But one of my favorites is a woman named Angela Ovary, who wrote a wonderful gardening book called Sex in Your Garden. So we’re going to talk a little bit about

La fiche de l'ouvrage par les Editions Autrement.

La chaire comme tapis de prière...


...ou Jeou-P'ou-T'ouan. Chez ce livre, c'est la réalisation qui ma attiré : publié chez Jean-Jacques Pauvert, mon exemplaire est la deuxième édition, achevée d'imprimer le 30 septembre 1963 sur les presses de la société d'impressions publicitaires, 75, rue Alexis-Pesnon, à Montreuil (Seine) pour le compte de Jean-Jacques Pauvert, éditeur. A été tirée à 2000 exemplaires, tous numérotés. Exemplaire N°1834.

Ce n'est pas qu'un livre de cul et comme le fait comprendre l'auteur, Li-Yu, dès l'entrée du texte, l'histoire ne sera pas une pure gaudriole mais un parcours initiatique qui mène du cul à l'âme. Un texte d'érudit chinois, intelligent, facétieux, qui s'amuse de lui même comme des travers du lecteurs avec citation de textes sacré ou de poésie.
Ce j'aime, c'est la composition qui a par fausse pudeur, remplacée les mots sexe féminin et masculin par leur transcript en idéogramme chinois... il arrive d'avoir des pages constellées de ces signes en rouge sang qui pointent et dépassent du gris du texte. Qui dépassent ? Qui bandent du texte !


A lire aussi en complément l'exposé que je n'ai encore terminé : Brève histoire du roman chinois de Luxun ou à voir aussi en ligne les polycopiers et bibliographie de l'UFR Langue et civilisation de l'Asie orientale, Paris 7.

Voir aussi un exposé du site de l'Année de la Chine à propos de la littérature chinoise.