Qu'importe la vérité... Dans le Le Traité de mécanique : Les vies incroyables et joviales des ingénieux d'antan, sont exposées les vies d'inventeurs aux créations folles, aux destins étonnants. Mais c'est surtout le texte (traduit du turc), et sa manière toute "orientale" de reconter, qui est remarquable. Lire un extrait.

Un texte qui, peut-être, doit au style "du coq à l'âne" de Al-Jahiz qui, à quelques siècles d'écart, nous offrait une comparaison des mérites respectifs des éphèbes et courtisanes...